El libro Escribir la Escena, Trazar el Presente escrito por Coca Duarte es una verdadera contribución a la teoría y la práctica del texto teatral contemporáneo, porque analiza y propone dos conceptos o categorías que se revelan útiles tanto para comprender las operaciones textuales del teatro contemporáneo como para generar ejercicios de escritura que puedan resultar inspiradores para los jóvenes dramaturgos: fragmentación y narratividad.
Tal como la misma autora lo señala, la escritura teatral contemporánea desafía las categorizaciones y puede que existan otras operaciones que se realizan en los textos teatrales contemporáneos que aún habría que distinguir y analizar; sin embargo, la conceptualización de estos dos procedimientos es un enorme avance en la comprensión y la interpretación de muchas dramaturgias que, sin ceñirse a la forma dramática, son particularmente eficientes para dar forma a lo real.